martedì 13 gennaio 2009

Il giardino selvaggio




Giambologna, Fontana di Venere (Giardino di Boboli, Firenze)

Mark Mills, Il giardino selvaggio (The Savage Garden, 2007), "I Coralli", Einaudi, Torino, 2008, traduzione di Marta Matteini, 332 pagine.

Nell'Italia del secondo dopoguerra un giovane studente inglese compie un viaggio in Toscana per svolgere una tesi sul giardino rinascimentale di una villa.
In un paio di settimane decifrerà l'enigma nascosto nel giardino, verrà condotto da un'anziana signora verso la scoperta di torbidi segreti di famiglia e troverà l'amore della sua vita.
Penosa, tra i molti altri stereotipi, l'immagine del giovane inglese che pedala nel sentiero di ghiaia fiancheggiato da cipressi accompagnato dal suono del tintinnio di una bottiglia di vino (Chianti?) nel cestello della bicicletta...

Nessun commento:

Posta un commento