mercoledì 25 novembre 2009

Veracruz





Valerio Evangelisti, Veracruz, "Strade Blu", Mondadori, Milano, 2009, 332 pagine.



"Scommetto che, prima o poi, qualche europeo presenterà la Filibusta quale regno della libertà, una sorta di repubblica egualitaria. Dovrebbe vedere come trattiamo i nostri schiavi e i nostri prigionieri. Se non hanno valore economico sono puri giocattoli, da vendere o torturare. A me va bene così. Nessun moralismo solo arricchirsi e spendere. Sono nuovo dei Fratelli della Costa, però aderisco in pieno al loro credo". p. 255

"Non cercate cavalieri erranti, nei Caraibi, né codici morali. Siamo canaglie, tutto qua. Pronte alla nefandezza e al tradimento. Se qualche re ci appoggia, è per il vantaggio economico che gli offriamo. Ma sa benissimo chi siamo, così come noi sappiamo chi è lui, al di làdella pompa. Pure questo è umano, fin troppo." p. 257

la copertina, di Malleus

martedì 24 novembre 2009

Il ritorno di Vladimir Ilič





Rolo Diez, Il ritorno di Vladimir Ilič (Vladimir Ilič contra los uniformados, 1989), "Est", 153, Marco Tropea Editore, Milano, 2000, traduzione dallo spagnolo di Gina Maneri, 252 pagine.


"Tutto il potere alle puttane, tanto i loro figli sono già al governo". p.11

"I grandi possono fumare, bere vino e scopare."
"Si, però devono lavorare." p.29

"Non ci sarà toccato il migliore dei tempi, ma abbiamo solo questo." p.34

"Solo la speranza può cambiare la vita, dato che non ha altra ragione di esistere." p. 219

la copertina


venerdì 20 novembre 2009

Il primo secolo dopo Beatrice

Amin Maalouf, Il primo secolo dopo Beatrice (Le Premiere Siècle apres Béatrice, 1992), "Narratori Stranieri Bompiani", Bompiani, Milano, 2001, traduzione dal francese di Egi Volterrani, 174 pagine.

mercoledì 18 novembre 2009

Rivoluzionario di passaggio

Paco Ignacio Taibo II, Rivoluzionario di passaggio (De paso, 1986), "Narrativa, 189, Net, Milano, traduzione dallo spagnolo di Glauco Felici, 143 pagine.

"Mi scusi Miguel, ma io non posso esserle utile come personaggio di un romanzo, nemmeno come uno di quelli che compaiono soltanto ogni tanto per complicare la trama. Io sono un uomo di passaggio. Sono qui e non ci sono. Certe volte, per cose molto importanti, ho spiegazioni abbastanze stupide". p.66

"Magari ha ragione lei, ma a che cosa serve avere ragione? È della vita che stiamo parlando". p.73

la copertina






martedì 17 novembre 2009

Un samba per Sherlock Holmes





Sarah Bernardt (1884-1923)

Jô Soares, Un samba per Sherlock Holmes (O xangô de Baker Street, 1995), "Einaudi Tascabili. Letteratura", 859, Einaudi, Torino, 2001, traduzione dal brasiliano di Daniela Ferioli, 280 pagine.

la copertina



La masseria delle allodole



Antonia Arslan, La masseria delle allodole, "Burextra", Rizzoli, Milano, 2004, 234 pagine.

la copertina

venerdì 6 novembre 2009

Guerreros



Oltre la pila di container c'erano le montagne. Oltre quelle, le nuvole. Lo mettevano a disagio, queste montagne. Non sembrava fossero vere. Troppo grandi, troppo vicine. Le cime coperte di neve. Come il logo all'inizio del film. p.301




Ed erano lì, tremuli, di un arancio tendente al rosso, allineati come in un campo che riempiva la sua stanza, alla stessa altezza del letto. p.130


William Gibson, Guerreros (Spook Country, 2007), "Piccola Biblioteca Oscar", 629, Mondadori, Milano, 2008, traduzione dall'inglese di Daniele Brolli, 378 pagine.



Lei si distrasse facendo un rapido esame del resto della clientela. Decise che se un missile cruise avesse colpito il tetto ondulato dello Skybar, "People" non avrebbe avuto bisogno di cambiare la sua copertina. p.93

la copertina










martedì 3 novembre 2009

Vite spericolate





Patrick Fogli, Vite Spericolate, "Verdenero", 17, Edizioni Ambiente, Milano, 2009, 203 pagine.


Morirò per un gesto d'amore.
Per aver lavato una camicia e poi un'altra e un'altra ancora. Per una carezza o un bacio. Per aver vissuto una vita normale. La vita di una figlia, la vita di una donna. Morirò per un gesto d'amore? Per aver voluto semplicemente vivere una vita? La quotidianità può essere pericolosa? Respirare può essere pericoloso?
Se ci fosse una risposta possibile potrei riuscire ad accettare quello che sta succedendo. p. 116.

la copertina