sabato 21 marzo 2015

I cospiratori del baklava


Jason Goodwin, I cospiratori del baklava (The Baklava Club, 2014), "Stile libero. Big", Einaudi, Torino, 2014, traduzione dall'inglese di Cristina Mennella.

– E che mi dite dell’Indice? I libri che Sua Santità ritiene troppo pericolosi, che noi siamo troppo deboli per leggere?
Padre Doherty fece una delle sue allegre strizzatine d’occhio. – Aaah, ebbene, l’Indice. Vi dirò una cosa, se volete. Lí dentro ci sono libri che vi farebbero accapponare la pelle e libri che vi farebbero ridere, e nove su dieci non valgono la carta su cui sono stampati, Dio mi è testimone. Ciance, sviolinate ai principi, elogi dei sette peccati, frutto di menti deboli e malate.

La copertina

  
 

Nessun commento:

Posta un commento