João Guimarães Rosa, Mio zio il giaguaro (Meu tio o iauaretê), "Prosa contemporanea", Guanda, Parma, 1999, traduzione dal portoghese e postfazione di Roberto Mulinacci, 83 pagine.
«Uhm? Eh-eh... sì. Gnorsì. An-han, volete entrare, potete entrare... » p. 7
«Hé... Aar-rran... Aaah... M'avete arrohoôu... Remuaci... Rêiucanacê... Araaan... Uhm... Uhi... Uhi... Uh... Uh... êeêê... êê... ê...» p. 74
la copertina
Nessun commento:
Posta un commento