giovedì 27 giugno 2013

Terra di confine


Sherko Fatah, Terra di confine (Im Grenzland, 2001), Isbn, Milano, 2007, traduzione dal tedesco di Cristina Vezzaro, revisione di Cristina Marasti, 249 pagine.

Quando l'ospite giunto da lontano udì del lutto, il contrabbandiere era già in viaggio da giorni. p. 5

All'altezza delle colline il suo sentiero era una strada effettivamente distinguibile.Non perché l'avesse battuta nel paesaggio, ma come se fosse sorta da sé quale formazione naturale di una via che lui aveva fatto sua. p. 32

Aveva l'aspetto di qualcuno che era stato fotografato mentre tossiva. p. 49

Mettila così: dovevei compiere un sacrificio per il tuo sentiero. p. 249.

la copertina






Nessun commento:

Posta un commento