Aleksander Ikonnikov, Ultime notizie dal letamaio (Taiga Blues, 2002), "Narratori della Fenice", Guanda, Parma, 2004, traduzione dal russo di Corrado Piazzetta e dal tedesco di Sergio Vicini, 170 pagine.
la copertina
giovedì 27 dicembre 2012
Ultime notizie dal letamaio
Aleksander Ikonnikov, Ultime notizie dal letamaio (Taiga Blues, 2002), "Narratori della Fenice", Guanda, Parma, 2004, traduzione dal russo di Corrado Piazzetta e dal tedesco di Sergio Vicini, 170 pagine.
mercoledì 26 dicembre 2012
La città sostituita
Philip K. Dick, La città sostituita (The Cosmic Puppets, 1957), Fanucci, Roma, 2011,traduzione dall'inglese di Tommaso Pincio, 158 pagine.
la copertina
lunedì 24 dicembre 2012
Chronic City
Jonathan Lethem, Chronic City ( Chronic City, 2010), "Tascabili. Narrativa", 217, il Saggiatore, Milano, 2011, traduzione dall'inglese di Gianni Pannofino, 459 pagine.
C'era un ethos a cui Perkus teneva più di ogni altra cosa, un principio desunto da precoci esperienze con le droghe, ecstasy, mescalina, in un giorno memorabile con un vassoio d'argento stracarico di tartine da tè alla psilocibina, crostini tagliati da un amico imbevuto di maniere wasp, mentre con alcuni compagni era tutto un entrare e uscire da brevi e abbaglianti rilevazioni, e altri che arrancavano nei loro brutti trip, in mondi negativi, bisognosi di aiuto per tornare indietro: mai infrangere le illusioni degli altri se non si è certi di poter offrire loro un'alternativa migliore di quella a cui li si vuole strappare. p.337
la copertina
domenica 16 dicembre 2012
Uno stupido angelo. Storia commovente di un Natale di terrore
 |
| Santa vs Zombies, Victor Negreiro |
Christopher Moore, Uno stupido angelo. Storia commovente di un Natale di terrore (The Stupidest Angel: A Hearthwarming Tale of Christmas Terror, 2004), "Scatti", Elliot, Roma, 2012, traduzione dall'inglese di Giulia Balducci, 243 pagine.
la copertina
Progetto di trasposizione cinematografica (http://www.tsathemovie.com/)
giovedì 13 dicembre 2012
Le quaranta porte
 |
| Monument to Shams-e Tabrizi, 2008, © Saeed Saraie and Mani Sadraei |
La brezza dell'alba ha segreti da dirti.
Non tornare a dormire.
Devi chiedere quello che davvero vuoi.
Non tornare a dormire.
C'e' gente che va avanti e indietro
attraverso le porte dove i due mondi si toccano.
La porta e' tonda e aperta.
Non tornare a dormire.
Jalal-ud-Din Rumi (1207-1273)
la copertina
lunedì 10 dicembre 2012
Caramelo
 |
| Nickolas Muray, Frida - Mexico 1940 |
Sandra Cisneros, Caramelo (Caramelo or Puro Cuento, 2002), "Biblioteca Editori Associati di Tascabili", 4, Beat, 2010, traduzione dall'inglese di Santa Rede, 522 pagine.
Era il mio destino, ma non la mia destinazione. Ecco cosa penso. p.468
la copertina
sabato 27 ottobre 2012
Great Jones Street
Don DeLillo, Great Jones Street (Great Jones Street, 1973), "Net", 144, Il Saggiatore, Milano, traduzione dall'inglese di Marco Pensante, 2004, 267 pagine.
La celebrità esige ogni eccesso. p. 1
Sono Ordinario di Storia Latente alla Cattedra Morehouse dell'Osmond Institute. Però non occupo la Cattedra Morehouse. Occupo la Houseman. Il mio corso tratta di eventi che non si sono verificati, ma solo per un pelo, e di eventi che si sono in effetti verificati ma senza essere percepiti né commentati, come per esempio l'influsso batteriologico o la formazione delle catene montuose, e anche di eventi che probabilmente si sono verificati ma che nessuno ha mai riportato. Spesso gli avvenimenti potenziali sono più importanti di quelli veri. Spesso gli avvenimenti reali non tramandati dalla storia sono più importanti di quelli registrati, veri o potenziali che siano. p.81
In tempi difficili la bellezza è pericolosissima, come una coltellata al cuore dell'individuo razionale, e solo chi vive tra le righe di giorni tanto bizzarri è in grado di comprenderne nome e forma. p.166
Nel giro di un paio di millenni , quello che sembra un paradosso della civiltà contemporanea verrà compreso solo dagli uomini che riusciranno a impiegare efficacemente i metodi della controarcheologia. Uomini che studieranno la nostra epoca non per mezzo degli scavi, ma arrampicandosi su dune sconfinate di macerie industriali, acciaio mutilato nel tentativo di raggiungere le cime dei palazzi da noi costruiti. E una volta arrivati, raccoglieranno e catalogheranno con devozione guglie, mansarde, torrette, parapetti, campanili, serbatoi per l'acqua, vasi da fiori, casette per piccioni e camini [...] E al loro ritorno nelle università sotterranee, i controarcheologi elencheranno in dettaglio le ragioni della nostra estinzione, citando come prima e fondamentale il nostro aver immaginato la bellezza nell'aria, a disposizione di qualsiasi volatile predatore, mentre al livello del suolo non abbiamo eretto altro che ferraglia, macchinari e strumenti di tortura. pp. 211-12.
Bisogna essere un po' pazzi per diventare pornografi, e mezzi svedesi per riuscire a esporsi alla pornografia conclamata senza perdere la misura della propria umanità. Qualsiasi opera pornografica ci avvicina di un passo al fascismo. Riduce l'elemento umano. Incoraggia reazioni da insetto. p.225
la copertina
lunedì 8 ottobre 2012
Le ragazze di Ventas
Dulce Chacòn, Le ragazze di Ventas (La voz dormida, 2002), "Biblioteca Neri Pozza", Neri Pozza, Vicenza, 2010, traduzione dallo spagnolo di Silvia Sichel, 379 pagine.
la copertina
Trailer del film La voz dormida, 2011, di Benito Zambrano, tratto dal libro.
Duluth
Gore Vidal, Duluth (Duluth, 1993), "Le strade", 123, Fanucci, Roma, traduzione dall'inglese di Alberto Cellotto, 399 pagine.
la copertina
La concessione del telefono
Andrea Camilleri, La concessione del telefono, "La memoria", 407", Sellerio, Palermo, 1998, 266 pagine.
la copertina
Stirpe
Marcello Fois, Stirpe, Einaudi, Torino, 2009, 243 pagine.
Gli amori durano esattamente un momento perfetto, il resto è solo rievocazione, ma quel momento può essere sufficiente a dare un senso a più di una vita. p. 10
la copertina
I traditori
 |
| Giuseppe Sciuti, Episodio della spedizione di Pisacane a Sapri, olio su tela, 1890. Collezione Comune di Catania. |
Giancarlo De Cataldo, I traditori, "Stile Libero. Big", Einaudi, Torino, 2010, 575 pagine.
la copertina
Iscriviti a:
Post (Atom)