Visualizzazione post con etichetta Philip Pullman. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Philip Pullman. Mostra tutti i post

lunedì 23 febbraio 2015

La principessa di latta


Philip Pullman, La principessa di latta (The Tin Princess, 1994), "Biblioteca Economica Salani", Salani, Firenze, 2013, Traduzione dall'inglese di Gloria Pastorino.

La copertina

 
 
 
 
 
 
 
 

 

lunedì 29 dicembre 2014

Philip Pullman

Philip Pullman (Norwich, 19 ottobre 1946)
Romanzi

1972, The Haunted Storm
1976, Galatea
1982, Il conte Karlstein e la leggenda del demone cacciatore (Count Karlstein)
1987, How to be Cool
1989, Jack il diavolo a molla. Una storia di coraggio e crudeltà (Spring-Heeled Jack: A Story of Bravery and Evil)
1990, Il ponte spezzato (The Broken Bridge)
1992, The White Mercedes
1993, The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp
1995, L'orologio meccanico (Clockwork, or, All Wound Up)
1995, The Firework-Maker's Daughter
1998, Mossycoat
1998, Farfalla tatuata (The Butterfly Tattoo aka The White Mercedes)
1999, Ero un topo (I was a Rat! or The Scarlet Slippers)
2000, Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline
2004, Lo spaventapasseri e il suo servitore (The Scarecrow and his Servant)
2010, Il buon Gesù e il cattivo Cristo (The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ)
2012, Le fiabe dei Grimm per grandi e piccoli (Fairy Tales From The Brothers Grimm)

Serie di Sally Lockhart
1985, Il rubino di fumo (The Ruby in the Smoke)
1986, L'ombra del nord (The Shadow in the North aka The Shadow in the Plate)
1990, La tigre nel pozzo (The Tiger in the Well)
1994, La principessa di latta (The Tin Princess)

Serie della New-Cut Gang
1994, Il falsario e il manichino di cera (Thunderbolt's Waxwork)
1995, Il fiammifero svedese e il segreto dell'amore (The Gasfitter's Ball)

Queste oscure materie
1995, La bussola d'oro (Northern Lights aka The Golden Compass, us)
1997, La lama sottile (The Subtle Knife)
2000, Il cannocchiale d'ambra (The Amber Spyglass)

2003 Lyra e gli uccelli (Lyra's Oxford)
2008 Once Upon a Time in the North

venerdì 5 dicembre 2014

La tigre nel pozzo

"Jewish immigrants just landed", from G. R. Simms, Living in London, 1902

Philip Pullman, La tigre nel pozzo (The Tiger in the Well, 1991), Salani, Firenze, traduzione dall'inglese di Gloria Pastorino, 2012.

«Quel genere di discorsi sono veleno» mormorò Goldberg. «Quel genere di uomini sono veleno. Sono parassiti, la feccia della società. Non hanno niente a che fare con noi, niente a che fare con il progresso, niente a che fare col socialismo. Tu sai cosa fanno le bombe? Hai mai visto una bomba esplodere? Hai mai visto dei bambini innocenti fatti a pezzi? Io sì. Combattere? Certo che combattiamo se dobbiamo. Ma noi combattiamo il male, non l’innocenza. E siamo capaci di capire la differenza. Loro non vogliono altro che uccidere, uccidere chiunque, uccidere per il gusto di farlo, per diffondere il terrore, per versare sangue, per distruggere. E come diavolo pensi che potrebbe migliorare le cose una tale violenza? Usa la voce. Usa il cervello. Usa le parole. Parla con le persone. Discuti. Organizza. Ecco le cose che davvero funzionano. Ecco cosa significa progresso. Ecco cosa significano buonsenso, coraggio e rispettabilità. Se ti vedo ancora con quegli sporchi codardi, per Dio, sarà la fine per te. Usa la testa. Usa gli occhi. Fai paragoni. Ascolta. Pensa. Chi sono i buoni? Chi sono i cattivi? Usa il cervello!»

La copertina








lunedì 3 novembre 2014

Il Conte Karlstein

Philip Pullman, Il Conte Karlstein

la copertina






sabato 18 ottobre 2014

Il buon Gesù e il cattivo Cristo

Philip Pullman, Il buon Gesù e il cattivo Cristo (The Good Man Jesus and the Scoundred Christ, 2010), Ponte alle Grazie, Milano, 2011, traduzione dall'inglese di Maurizio Bartocci.

sabato 21 giugno 2014

L'ombra del Nord


Philip Pullman, L'ombra del Nord (The Shadow in the North, 1986), Salani, Firenze, 2004, traduzione dall'inglese di Chiara Arnone.

Un timido sorriso le si affacciò in risposta sulle labbra, e subito passò, come un soffio di vento in un campo di grano.

la copertina





giovedì 29 maggio 2014

Il rubino di fumo


Philip Pullman, Il rubino di fumo (The Ruby in The Smoke, 1985), Salani, Firenze, 2003, traduzione dall'inglese di Mariarosa Zannini.

la copertina









giovedì 6 marzo 2014

Il cannocchiale d'ambra

A small glimpse into the Mulefa’s world. Seed pods! da Blog Hoblin
Philip Pullman, Il cannocchiale d'ambra (The Amber Spyglass, 2000), Salani, Firenze, traduzione dall'inglese di Francesco Bruno, 2000, 451 pagine.

La copertina